Nunca pensé que la fiesta de cumpleaños de mi marido acabaría siendo la noche que destrozó a su familia. Pero supongo que la vida tiene una forma de lanzar bolas curvas cuando menos te lo esperas.
Llevo cinco años casada con Ryan, y siempre hemos tenido una vida bastante buena juntos. Ambos tenemos carreras sólidas, un buen grupo de amigos y, en general, nos llevamos bien con la familia de Ryan: sus padres, Gina y Frank, y su hermano pequeño, Cole.
Una feliz reunión familiar | Fuente: Pexels
La fiesta estaba en su apogeo, nuestra casa llena de risas y el tintineo de las copas. Ryan estaba en su salsa, charlando con todo el mundo y enseñando el tocadiscos antiguo que le había regalado.
“Natalie, ¡esto es increíble!”, dijo, abrazándome. “El mejor cumpleaños de mi vida”.
Sonreí, viéndole interactuar con nuestros amigos. Cole se acercó a nosotros, con una cerveza en la mano.
“Sí, hermanita, te has superado”, dijo, guiñándome un ojo.
Un hombre mirando a un lado, sentado con una cerveza a mano | Fuente: Pexels
Me di cuenta de que Cole había bebido bastante, pero no le di mucha importancia en ese momento. De haber sabido lo que se avecinaba…
A medida que avanzaba la noche, la gente empezó a salir a cuentagotas. Pronto sólo quedamos nosotros, la familia de Ryan y nuestros amigos Karen y Tom.
“Chicos, tendrían que quedarse a pasar la noche”, les ofrecí. “Es tarde y todos han bebido unas cuantas copas”.
Todos estuvieron de acuerdo, y empecé a asignar los sitios para dormir. Los padres de Ryan se quedaron con la habitación de invitados, Karen y Tom con el sofá cama y Cole con la habitación libre del sótano.
Un dormitorio en el sótano | Fuente: Pexels
Cuando Ryan se fue a la cama, yo me quedé limpiando un poco. Estaba metida hasta los codos en agua jabonosa cuando sentí que alguien se acercaba por detrás.
“¿Necesitas ayuda?” La voz de Cole estaba justo en mi oído, haciéndome dar un respingo.
“¡Cole! Me has asustado”, dije, dándome la vuelta. “No, estoy bien. Deberías dormir un poco”.
Se apoyó en el mostrador, con una mirada extraña en los ojos. “No, no estoy cansado. Déjame ayudarte”.
Me encogí de hombros y le tendí una toalla. Trabajamos en silencio durante unos minutos antes de que las cosas se pusieran… raras.
Una mujer secando los platos en el fregadero | Fuente: Pexels
“¿Sabes, Natalie?”, dijo Cole en voz baja, “siempre he pensado que eras demasiado buena para mi hermano”.
Me reí nerviosamente. “Vaya, Cole. Creo que has bebido demasiado”.
Pero no se reía. Se acercó y pude oler el alcohol en su aliento.
“Hablo en serio”, dijo. “Eres inteligente, divertida y guapa. Ryan no te aprecia como yo lo haría”.
Mi corazón empezó a latir con fuerza. ¿Esto estaba pasando de verdad? Intenté disimular.
Un hombre sonríe mientras habla con una mujer en una cocina | Fuente: Midjourney
“Cole, estás borracho. Vete a la cama”.
Me agarró del brazo, con ojos intensos. “Ven conmigo. A mi habitación. Ryan nunca lo sabrá”.
Me sentí como si me hubieran dado un puñetazo en las tripas. Era el hermano de mi marido, el mismo que había sido padrino en nuestra boda y venía a cenar casi todos los domingos. Y aquí estaba, haciéndome proposiciones en mi propia cocina.
Por un instante, pensé en abofetearle. Pero entonces se me ocurrió una idea: una forma de darle una lección que nunca olvidaría.
Una mujer en una cocina mirando al objetivo | Fuente: Pexels
Forcé una sonrisa. “¿Sabes una cosa? Tienes razón. Ryan no me aprecia”.
Cole abrió los ojos, sorprendido. “¿En serio? ¿Quieres decir…?”
Asentí, intentando parecer seductora. “Pero tenemos que tener cuidado. Haremos lo siguiente. Baja a tu habitación y ponte esto”.
Le entregué un antifaz para dormir del cajón de los trastos. Lo miró, confuso.
“Confía en mí”, le dije. “Hará las cosas más… excitantes. Bajaré en unos minutos”.
Una mujer hablando con un hombre en una cocina | Fuente: Midjourney
Cole sonrió y prácticamente echó a correr hacia el sótano. En cuanto se hubo ido, solté un suspiro tembloroso. Luego me dirigí al piso de arriba.
Sacudí a Ryan para que se despertara. “Cariño, despierta. Tenemos un problema”.
Ryan parpadeó, confuso. “¿Qué pasa?”
Respiré hondo. “Es Cole. Acaba de proponer que me acueste con él”.
Ryan se incorporó, repentinamente despierto. “¿Qué? Estás de broma, ¿verdad?”.
Negué con la cabeza. “Ojalá fuera así. Pero escucha, tengo un plan”.
Una mujer sentada en una cama, mirando hacia arriba | Fuente: Pexels
Le expliqué rápidamente lo que había pasado y lo que quería hacer. La cara de Ryan pasó por una serie de emociones: conmoción, enfado y, finalmente, una sombría determinación.
“Me parece bien, vamos”, dijo.
Despertamos a sus padres y a nuestros amigos, y les explicamos la situación en voz baja. Todos estaban conmocionados, pero aceptaron ayudar.
Mientras bajábamos sigilosamente al sótano, me sentía nerviosa y enfadada. Esto iba a cambiarlo todo, pero Cole tenía que aprender que las acciones tienen consecuencias.
Un tramo de escaleras que conduce a un sótano | Fuente: Pexels
Abrí la puerta y encontré a Cole tumbado en la cama, con el antifaz puesto. Se revolvió al oírnos entrar.
“¿Natalie? ¿Eres tú?”, preguntó con una sonrisa en la voz.
Respiré hondo. “Sí, soy yo. ¿Llevas mucho tiempo esperando?
Cole se rió. “Me parece una eternidad. Espero que los demás no nos oigan”.
Vi que Ryan apretaba los puños, pero se quedó callado. “No te preocupes por ellos”, dije. “¿Por qué no te quitas esa máscara y me miras?”.
El puño cerrado de un hombre | Fuente: Pexels
Cole alargó la mano y se quitó la máscara. Por un momento, parpadeó confundido ante el grupo de personas que tenía delante. Entonces cayó en la cuenta.
“¿Qué demonios?”, espetó, tratando de incorporarse.
Ryan se adelantó, con voz fría. “Eso es lo que me gustaría saber, hermanito. ¿En qué demonios estabas pensando?
El rostro de Cole palideció. “Ryan, yo… no es lo que parece”.
“¿En serio?” dijo Ryan. “Porque parece que estabas intentando acostarte con mi esposa”.
Un hombre de aspecto enfadado en la oscuridad | Fuente: Pexels
Gina soltó un sollozo ahogado. “Cole, ¿cómo has podido?”.
Cole miró frenéticamente por la habitación y sus ojos se posaron en mí. “¡Natalie, díselo! Te me has insinuado”.
Sacudí la cabeza, asqueada. “No intentes culparme de esto, Cole. Aquí todo el mundo sabe lo que pasó de verdad”.
Frank, que había permanecido en silencio hasta ahora, tomó la palabra. “Hijo, creo que es mejor que te vayas. Ahora”.
La cara de Cole se arrugó. “Papá, por favor… Ha sido un error. Estaba borracho”.
Un hombre de aspecto triste sentado en una cama | Fuente: Midjourney
Pero Frank se limitó a sacudir la cabeza, parecía más viejo de lo que nunca lo había visto.
Ryan señaló la puerta. “Vete, Cole. Y no vuelvas”.
Observamos en silencio cómo Cole recogía sus cosas y se marchaba. El sonido de su automóvil arrancando y alejándose parecía resonar en la silenciosa casa.
Cuando se hubo ido, Ryan se volvió hacia mí y me abrazó con fuerza. “Lo siento mucho, Nat. No puedo creer que hiciera esto”.
Un hombre y una mujer abrazados en un espacio oscuro | Fuente: Midjourney
Le devolví el abrazo, sintiendo que la tensión de la noche empezaba a desaparecer. “No es culpa tuya”.
Pasamos el resto de la noche hablando: de lo que había pasado, de cómo seguiríamos adelante. No iba a ser fácil, pero lo superaríamos juntos.
Gina y Frank estaban desolados. “Lo criamos para ser mejor que esto”, repetía Gina con lágrimas en los ojos.
Frank parecía perdido. “No lo entiendo. Siempre ha admirado a Ryan. ¿Por qué iba a hacer esto?”
Un anciano expresando su tristeza | Fuente: Pexels
Karen y Tom prepararon café e intentaron mantener la calma. “No es culpa de nadie”, dijo Karen. “Cole tomó sus propias decisiones”.
Cuando empezó a salir el sol, Ryan y yo estábamos sentados en el porche, con las tazas de café en la mano.
“Vaya cumpleaños, ¿eh?”, dije, intentando hacer un chiste flojo.
Ryan me dedicó una pequeña sonrisa. “Sí, no es exactamente lo que tenía en mente. Pero ¿sabes qué?”
“¿Qué?”
Una pareja observa el amanecer, sentada en el porche delantero | Fuente: Midjourney
Me cogió la mano y la apretó suavemente. “Me alegro de que ocurriera. No por lo que hizo Cole, sino porque me demostró lo afortunado que soy por tenerte. Eres increíble, Natalie”.
Sentí que las lágrimas me punzaban los ojos. “Tenemos suerte de tenernos el uno al otro”.
***
Las semanas siguientes fueron duras. Los padres de Ryan decidieron cortar lazos con Cole, al menos por el momento. Fue duro para todos, sobre todo para Ryan. Siempre había estado muy unido a su hermano, y ahora esa relación estaba destrozada.
Un hombre de aspecto taciturno sentado en un sofá | Fuente: Midjourney
“No dejo de pensar en todas las veces que salimos juntos”, dijo Ryan una noche. “¿Siempre pensaba así de ti?”.
Negué con la cabeza. “No lo creo. Creo que sólo estaba borracho y tomó una decisión terrible”.
Pero el daño ya estaba hecho. Las reuniones familiares eran incómodas, con la ausencia de Cole pesando sobre todas las cosas. A Gina se le saltaban las lágrimas cada vez que alguien lo mencionaba, y Frank se quedaba mirando al vacío.
Sin embargo, poco a poco empezamos a sanar. Ryan y yo nos acercamos aún más, si eso era posible. Hablábamos más, compartíamos más. Era como si hubiéramos pasado juntos por una guerra y hubiéramos salido fortalecidos del otro lado.
Una pareja paseando de la mano por una playa al atardecer | Fuente: Pexels
¿Qué habrías hecho tú?
Để lại một phản hồi